6月2日の日記

　職場の大ボスが川端康成の話をしていたので興味を惹かれてひさびさに読んでみたけれど、全然わかんないのねーん。大ボスに「『伊豆の踊子』わかりませんでした…全然ピンときませんでした…どう楽しむものなんですか？」と訊いたら目をひんむいて驚かれて、「ええっ！…そうねー。とりあえず青春小説だと思えばいいんじゃないかな」と言われた。そう言われて、私そういえば青春小説って苦手だった気がする…とおもった。あるいは川端康成が苦手なのかもしれない。鬼門なのかもしれない。教えて、だれか何か、私に。
　単に今は川端の気分ではない、ということかもしれないが、一生川端の気分になることなんてない気もしている。あるいは日本語や日本文化のネイティブじゃなかったら、面白くなったりするのかしら。

　そういえばカミュもサリンジャーも、苦手なんであるる。